floor model nghĩa là gì

mô hình sàn

• floor:    [floor]danh từsàn (nhà, cầu...)dirt floorsàn đấttầng (nhà)đáythe ocean floorđáy đại dươngphòng họp (quốc hội)quyền phát biểu ý kiến (ở hội nghị)to give somebody the floorđể cho ai phát biểu ý kiếnto
• floor to floor:    Từ điển kỹ thuậtgiữa các tầng
• model:    (Econ) Mô hình+ LA một khuông mẫu chính quy hoặc không chính quy của phép phân tích nhằm rút ra tù những hiện tượng phức tạp của thế giới thực tại những đặc điểm của một hệ thống kinh tế có ý nghĩa

Câu ví dụ

We'll put this in our central floor model.
Để cái này ở tầng giữa

We smiled and said, “No, thanks,” but he had already gone to the floor model and was dispensing water into a paper cup.
Chúng tôi bảo ‘Không, cám ơn nhé’ và rảo bước, vờ như không nghe thấy mấy lời rủ rê vào khách sạn quẩy.

We smiled and said, “No, thanks,” but he had already gone to the floor model and was dispensing water into a paper cup.
Hãy mỉm cười và nói “Cảm ơn bạn, tuy là mình không nhận lời nhưng mình rất cảm kích lời mời của bạn” và chuyển đề tài để làm dịu sự gượng gạo nếu có.

Whether you use the Windows Experience Index or System Spec, remember that you're not actually buying the floor model.
Cũng xin lưu ý, cho dù bạn sử dụng công cụ Windows Experience Index hay System Spec, thì tốt hơn hết là bạn đừng lấy sản phẩm trưng bày mà hãy yêu cầu một sản phẩm còn nguyên thùng.